دفتر ترجمه رسمی شماره 690 تهران ( دارالترجمه رسمی در تهران ، خیابان مطهری ) با بیش از 15 سال سابقه در این حرفه و بیش از 10سال سابقه تاسیس، در 2شعبه فعالیت دارد.
دارالترجمه رسمی اساتید دارای یکی از بهترین تیم های ترجمه حرفه ای و تخصصی در ترجمه رسمی اسناد و مدارک کشوری و بین المللی می باشد.
دارالترجمه رسمی اساتید از نظر عملکردی دارای ساختاری کاملا استاندارد و اصولی برای انجام سفارش های ترجمه شما عزیزان می باشد.
سفارش شما در چندین مرحله توسط کارشناسان مجرب ما ارزیابی و بازنگری می شود و در نهایت پس از تایید دبیر تخصصی دپارتمان مربوطه به شما تحویل داده می شود.
اگر به دنبال مجموعه ای برای ترجمه رسمی و معتبر برای اسناد و مدارک خود می باشید ، می توانید به ترجمه رسمی اساتید برتر دارالترجمه رسمی اساتید اطمینان کامل داشته باشید و اسناد و مدارک خود را برای ترجمه با ما بسپارید.
دارالترجمه رسمی اساتید ترجمه رسمی انواع مجوز ها و پروانه ها ، ترجمه رسمی انواع اسناد و مدارک شرکت ها ، ترجمه رسمی گواهی کار ، ترجمه رسمی شناسنامه به انگلیسی را برای شما انجام خوهد داد.
ترجمه رسمی همان ترجمه اسناد و مدارک روی سربرگ قوه قضائیه و ممهور به مهر مترجم رسمی قوه قضائیه در زبان مورد نظر است. در صورت نیاز می توان ترجمه رسمی را به تائید اداره ی مربوطه در وزارت دادگستری و امور خارجه رسانید.
برای ترجمه رسمی اسناد و مدارک باید دارای شرایط لازمه باشند. با مراجعه به بخش شرایط تائید اسناد و مدارک می توانید از امکان تائید سند خود توسط دادگستری و امور خارجه مطلع شوید.
ترجمه غیر رسمی شامل موارد ذیل می باشد:
1. ترجمه متون، مقالات، کاتالوگ، بروشور، سایت و …
2.ترجمه با فرمت رسمی روی سربرگ دارالترجمه و با مهر دارالترجمه (این ترجمه رسمیت ترجمه ی رسمی مذکور در بالا را ندارد)
3. ترجمه فایل های صوتی و تصویر و پیاده سازی آن بصورت متن
4. ترجمه شفاهی شامل حضور مترجم در محل جهت جلسات رسمی و یا انجام مکالمات تلفنی در محل
لازم به ذکر است که در ترجمه غیررسمی هر چیزی قابلیت ترجمه دارد و تنها ترجمه ی رسمی است که مستلزم شرایط خاص می باشد.
